Tolik k rusko-ukrajinským rozhovorům, které svedly tyto dvě strany dohromady, takže i Steinmeier z Německa mohl jen prohlásit: „Těžko říci, bude-li dosaženo průlomu.“ Krátce po skončení rozhovorů ukrajinský premiér Jaceňjuk s naprostou jednoznačností prohlásil: „Víme o plánech Ruska na odříznutí tranzitu i do členských států Evropské unie,“ po čemž následovaly různé pozoruhodně těžkotonážně válečnické komentáře. Rusové odpověděli hbitě, jelikož ministr energetiky byl tímto prohlášením Ukrajiny o tranzitu plynu „překvapen“ a zavrhl tyto komentáře jako „pokus o dezinformaci EU.“
Jak to ohlásilo národní rádio:
Rusko v zimě zastaví tranzit plynu přes Ukrajinu do Evropy – ukrajinský premiér
„Víme o plánech Ruska odříznout tranzit i do členských států Evropské unie. Proto dostaly ruské společnosti na evropském území příkaz, aby si maximálně napumpovaly své skladové zásoby,“ řekl před zahájením pravidelné středeční schůze kabinetu.
Premiér řekl, že Rusko také spřádá plány na zastavení veškerých dodávek energetických zdrojů Ukrajině.
„Víme o ruských plánech v podstatě na zavření veškerých energetických zdrojů pro Ukrajinu,“ dodal.
Jaceňjuk dodal, že Ukrajina si nashromáždila skoro 15 miliard kubických metrů plynu do svých podzemních zásobníků a teď vyjednává o diverzifikaci dodávek uhlí do země, „jelikož Ruská federace a její žoldnéři bombardují a ničí uhelné doly na východní Ukrajině.“
Kromě toho Jaceňjuk hlásil, že Ukrajina také doufá v pokračování trilaterálních rozhovorů a konzultací ve formátu Ukrajina-EU-Rusko k vyřešení energetických problémů.
Zdejší článek předpovídající pro Ukrajinu blízkou ekonomickou katastrofu kvůli energetické krizi:
Příští ukrajinská krize? „Šikovně“ vyrobená zákonitá ekonomická katastrofa
* * *
Samozřejmě, že uprostřed všech těch dezinformací Rusko zůstává přesvědčené, že Ukrajina si prostě jen bude ucucávat, co bude potřebovat … (a evropští vůdci mají obavy z důsledků ukrajinských hrozeb a akcí)…
h/t @Erula1
* * *
Rusko reagovalo…
- RUSKÉ MINISTERSTVO ENERGETIKY JE PŘEKVAPENO UKRAJINSKÝMI KONENTÁŘI O TRANZITU
- RUSKO: UKRAJINSKÉ KOMENTÁŘE O TRANZITU JSOU POKUSEM O DEZINFORMACI EU
- RUSKO SPLNÍ VŠECHNY ZÁVAZKY Z KONTRAKTŮ: MINISTERSTVO ENERGATIKY
- RUSKÝ MINISTR ENERGETIKY NOVAK TO OKOMENTOVAL V E-MAILOVÉM PROHLÁŠENÍ
* * *
Samozřejmě, že zůstává otázka, jestli Rusko splní ‚závazky z kontraktů“ k Ukrajině, když ta nebude platit účty…
* * *
Necháváme to na Německu, aby tu de-eskalaci shrnulo…
- STEINMEIER: UKRAJINA JE NEHORŠÍ KRIZE VE VÝCHODNÍ EVROPĚ OD STUDENÉ VÁLKY
- STEINMEIER V POSLEDNÍCH DNECH NA UKRAJINĚ SPATŘIL NEBEZPEČNOU ESKALACI
Pro Reformy.cz přeložil Miroslav Pavlíček
Zdroj: zerohedge.com
Čtěte také:
- Rusko zrušilo „plynové financování“ Kyjeva
- Příští ukrajinská krize? „Šikovně“ vyrobená zákonitá ekonomická katastrofa
- Ukrajina schvaluje zákon o sankcích na Rusko: Zastavení tranzitu plynu vypadá, že bezprostředně hrozí