Ukrajinská svodka z 9. listopadu ve 22:25 UTC/Zulu: Plíživý konflikt

Poznámka: Blogger The Saker má hodně blízko k Novorossijským povstalcům (Opolčencům).

V ruštině je zajímavé slovo: вялотекущий.  Lze ho překládat jako “plíživý” nebo “loudavý”.  Sestává ze slov вяло, což znamená “letargicky” nebo “malátný” či “apatický” a текущий, což znamená téci nebo postupovat.  Tohle slovo mi přichází na mysl, když se dívám na válku na Ukrajině, ta postupuje k nějakému druhu zhoršení, ale dělá to loudavě pozvolným plíživým způsobem.

Strana Novorossie

Na straně Novorossie volby nevyřešily neustálé rozbroje mezi různými veliteli.  K mé velké lítosti ten nesmysl pořád pokračuje.  Bezler byl ze svého velení odvolán, Mozgovojovi řekli, že jeho brigáda se musí začlenit do Novorossiských ozbrojených sil (NAF), což s radostí přijal, a to proběhne rozdělením jeho brigády do různých jednotek NAF, což ale kategoricky zamítl.  Pak přišly zprávy, že Zacharčenko vyznamenal Strelkova a Borodaje medailí “Hrdina Doněcké lidové republiky.”  To Strelkov popřel s dodatkem, že by od Zacharčenka tuhle medaili stejně nevzal.  Ty zprávy pak byly “upraveny”, aby sdělily, že tohle rozhodnutí bylo ohledně Bezlera a Borodaje přijato.  Blog Colonel Cassad (http://colonelcassad.livejournal.com/, – nejpoctivější ruskojazyčný blog o Novorossi IMHO) se pouští do úžasných detailů o celém tom nesmyslu a anglická verze této stránky zjevně provedla shrnutí přeložená z jeho blogu.  V anglické verzi to můžete nalézt zde:
http://cassad-eng.livejournal.com/.

Vojentorg v akci.

Dobrou zprávou je, že zatímco Novorossijci bojují, tak jim Rusové posílají ohromná množství zbraní.  Hlavní odlišností od toho, co Rusové dělali v minulosti, je to, že tentokrát se Vojentrog nedělá už vůbec skrytě a ty velké kolony náklaďáků je vidět projíždět centrem Doněcka, jasně v naději, že je někdo nafilmuje nebo vyfotografuje.  Poselství Juntě je jasné – jsme připraveni Novorossi pomoci a pomůžeme jí.  Vypadá to, že tento “polo-otevřený” styl podpory zatím Represivní síly Junty (JRF) odstrašil od jakéhokoliv významnějšího útoku.

Otázka pro všechny: Slyšel jsem zprávy o kolonách tanků T-80 spatřených v Novorossii.  Může někdo potvrdit, že je to opravdu tak, nebo je to jinak?  Prozatím se všechny ty “T-80” ukázaly být modifikacemi ukrajinských T-72, ale kdyby se objevily ruské T-80, tak by to mohlo být významné, protože ač podle ruských standardů moderní nejsou, tak většina ruských T-80 byla pře-vybavena moderní elektronikou a palebnými systémy.  Jinými slovy by modernizované ruské T-80 měly nad ukrajinskými T-72 ohromnou převahu, zvláště nad těmi nemodernizovanými.

Mně osobně je jedno, kdo z novorossijských vůdců tomu velí, pokud je to jeden člověk.  Všichni se ukázali být kompetentními vojenskými veliteli, takže je to otázka politická.  Zacharčenko je zdaleka nejvíce legitimním politickým vůdcem, jelikož to on vyhrál volby, a vypadá, že je nejvíce ochotný dělat to, co chce Kreml, což považuji za dobrou věc.  To je ale také důvod, proč ho spousta dalších polních velitelů nemá ráda, zvláště Strelkov.  Ale zase, Strelkov sám zdaleka není jednoznačně uznáván, kromě toho je teď mimo Novorossijskou politickou hru, jelikož momentálně žije v Rusku.  Skutečností je, že Novorossie nemůže existovat bez podpory Ruska, tak by mou naprosto politicky nekorektní preferencí bylo, aby NAF velel ruský generál, který by to dostal na starost, to se ale neděje.  Dalším nejlepším by byl někdo, kdo by ruskému generálovi naslouchal.  Ale pro politické velení v Novorossii je zapotřebí dobrý administrátor, místní Novorossijec a civilista schopný efektivní součinnosti s vojenskými veliteli.  Já osobně mám rád Borodaje, ale kterýkoliv z těch chlapů blízkých bezpečnostním službám by se hodil.

Proč k bezpečnostním službám?  Protože v bojové zóně není možná žádná reálná “demokracie”.  A tak je nejlepší předstírat demokracii, když má demokraticky zvolený vůdce nějakou osobní legitimitu, je však ochoten a schopen úzce spolupracovat s vojenskými veliteli a s Kremlem.  Předpokládám něco za způsob Borodaje verze 2.  Nicméně, k tomu nepředpokládám, že by došlo někdy brzy.

Ukrland čili Banderistán

Na nacisty okupované Ukrajině pokračuje naprostý chaos.  Ač se juntě podařilo na linii kontaktu přivést spoustu vojenské síly (mužů i železa), tak se žádný reálný útok nerealizoval.  Kromě té už dobře známé teroristické dělostřelby do civilistů v Doněcku ty nové a znovu uživené JRF se zatím neukázaly být  čehokoliv schopné.  Mohli by udělat více?

Ano, určitě, mají teď totiž tři věci, které jim před Minskými dohodami chyběly:

1) Více palebné síly
2) Více obrněné techniky
3) Dobře bráněné sektory

To jsou dobré ingredience pro rozhodný útok.  Mají ovšem ten problém, že teď NAF toho ve všech těchto kategoriích má více.  Nakonec si NAF udržuje velice značnou převahu v morálce, taktické dovednosti, podpoře místního obyvatelstva, znalosti terénu a průzkumu.  Tohle spolu se znovuotevřením kohoutku Vojentorgu by docela dobře mohlo vysvětlit současnou zdráhavost Ukroušů s útokem.

(Poznámka na okraj: Viděl jsem spoustu nesmyslů o Dědovi Mrázovi, generálu Zimovi, Jacku Mrazovi atd. To jsou ale naprosté nesmysly.  Jak Rusové, tak Ukrajinci (ať se mezi sebou mohou lišit, jak chtěj) už  přes 1000 let bojovali války v zimě, takže to docela dobře mohou provést znovu.  Třebas i v Arktidě (v případě Ruska).  Rusové cvičí na Sibiři, na permafrostu, na Kavkaze a samozřejmě během brutálních zim ve Středním Rusku, a ač to extrémní počasí v zimě nebo na jaře (když taje) ztěžuje, tak to vůbec neznemožňuje.  Zimní ofenziva je určitě možná, ač méně pravděpodobná.)

Z politického hlediska na straně Ukroušů také volby nic nevyřešily a všichni ti hlavouni mají práce nad hlavu s bojem jeden proti druhému.  Většina této “aktivity” se zjevně točí kolem Kolomojského, ale spousta nenávisti se točí kolem jich všech.

Rusko

vůdci svobodného světa

Pro Rusko je jasně ohromnou zprávou propad cen ropy a propad kurzu rublu.  Je mezi oběma spojitost?  Ano, samozřejmě.  I když má obecné ekonomické zvolnění po celém světě nejspíš negativní dopad na cenu ropy, tak lze jen málo pochybovat o tom, že Anglo-Sionistické impérium zneužívá svého vlivu k tomu, aby bránilo OPEC ve snížení produkce ropy.  A je tahle strategie účinná?  Určitě, ale je také velice nákladná, zvláště pro US průmysl břidlicového plynu.  Levná ropa je velice dobrá pro Čínu, zatímco Rusku vadí, tak Čína tím dostává tolik potřebnou pobídku.  Co je pro Anglo-Sionisty horší, tak Rusko s Čínou podepisují ještě více mnohamiliardových kontraktů, ale místo aby používali dolary, budou je dělat v rublech a renminbi.

Pro Rusko však existují ještě horší problémy, které jsou bez jakýchkoliv pochyb způsobeny vlastní vinou.  Existují důvody, proč bylo Rusko tolika let tak silně závislé na exportech plynu a ropy: protože ruská ekonomika není schopna poskytnout alternativní zdroje výnosů a důvodem pro to je, že celý ekonomický systém, který Rusko po roce 1991 přijalo, byl zkonstruován tak, aby Rusko uvázlo v ekonomice “afrického” stylu. Rusku dovolili vyvážet své suroviny a říkali mu, aby vše ostatní dováželo.  Jak toho bylo dosaženo?  Říkali Rusům, že mají držet své úrokové sazby vysoké, své úspory investovat do US vládních dluhopisů a držet své hlavní korporace zapsané v zahraničí.  Samozřejmě, že nic z toho by nebylo možné bez věrné třídy místní comparadorů, kteří tento systém svou korupční silou uvalují na zbytek země.  Souhrnně lze říci, že tyto sankce Rusku vadí právě tam, kde jsou stejně jeho slabiny, takže bychom mohli říci, že tyto sankce fungují jako pohůnek nutící ruský stát, aby se zdráhavě vydal na cestu vlastního osudu.

To se teď stalo otázkou času.  Kdo, USA nebo Rusko, bude muset vycouvat první, a komu vydrží síla, aby to přes tyhle překážky ustál?  Můžete hádat na koho sázím? 🙂

Závěr

Situace v Novorossii je nehezká, nikoliv však katastrofální.  Rusko Novorossii během zimních měsíců pomůže a doufejme, že rozbroje mezi polními veliteli nakonec ustanou.

Situace v Ukrlandu je hrozná a bude se jen zhoršovat.  Ukrajina je teď někde mezi 4. a 5. Orlovovým stadiem kolapsu.  Nedávná plynová dohoda s EU a s Ruskem na tomto faktu nic nemění.  Můžeme o těch troskách Ukrajiny čili o Banderistánu, čili o Ukrlandu uvažovat jako o něčem na způsob ‘zmrazené Libye’, o nesmírně nebezpečné, chudé, násilné pustině vedené raubíři.

Pro Rusko je situace sice těžká, ale hlavně z krátkodobého hlediska.  Dobrou zprávou je, že Rusko je nesmírně bohaté s ohromnými rezervami zlata, peněz, přírodních zdrojů a lidského kapitálu a Rusko je i politicky extrémně stabilní.  Hluboká strategická aliance mezi Ruskem a Čínou je pro obě země “jízdenkou” pryč ze závislosti na dolaru a na cestu skutečné dekolonizace od Impéria.

Potud, pokud budou Vladimir Putin a Xi Jiping tento kurz držet – a já věřím, že ho držet budou – tak bude Impérium dále pomalu erodovat.

Saker

Pro Reformy.cz přeložil Miroslav Pavlíček

Zdroj: vineyardsaker.blogspot.cz

Čtěte také:

• Ukrajinský ministr obrany varuje před „nejhorším konfliktem od WWII“ a přesouvá síly k „boji proti plnocenné ruské invazi“
• Můžou USA ekonomicky poškodit Rusko prodejem státních zásob ropy?
• Putin říká, že Petrodolar musí zhynout, „dolarový monopol na obchodování s energiemi totiž poškozuje ruskou ekonomiku“
• Snowden žádá o ruský politický azyl
• 93% voličů podporuje připojení Krymu k Rusku s 79% účastí; US a UK výsledek zavrhují

Sdílejte přátelům