Policie v Lancashire prohlásila, že jejich vyšetřování za letadlem vlečeného banneru – „Na bílých životech záleží“ nad pondělním fotbalovým zápasem nezjistilo „žádný trestný čin,“ přestože tento čin způsobil pobouření mezi sportovními celebritami.
Tento orgán vydal v úterý odpoledne prohlášení, které následovalo po ohlášení vyšetřování průletu jednomotorového letounu s vlečeným bannerem nad fotbalovým zápasem mezi Burnley a Manchesterem, na kterém bylo napsáno: „Na bílých životech záleží Burnley!“
Při oznámení, že nezjistili žádný trestný čin při tomto počínání, náčelník policie v Lancashire superintendant Russ Procter v prohlášení uvedl: „Dnes konstáblství Lancashire v úzké součinnosti s Policií Velkého Manchesteru, Leteckým úřadem a Službou prokuratury koruny posoudilo banner ‚Na bílých životech záleží‘, se kterým se včera večer prolétalo nad stadionem Etihad.
„Po vyhodnocení všech dostupných informací kolem tohoto incidentu jsme dospěli k závěru, že nedošlo k žádným trestným činům, které jsou zatím známy. Nadále spolu se svými partnery ve fotbalovém klubu a v místní správě spolupracujeme.“
MANCHESTER, ENGLAND – JUNE 22: Letoun prolétá nad stadionem s bannerem s nápisem: ‚Na bílých životech záleží,‘ při zápase Premiere League mezi Manchester City a Burnley FC 22. června 2020 na stadionu Etihad v anglickém Manchesteru. Fotbalové stadiony celé Evropy zůstávají prázdné kvůli pandemii koronaviru, jelikož vládní zákony o sociálním odstupu zakazují vstup fanoušků do areálu, takže se všechno hraje za zavřenými dveřmi. (Photo by Michael Regan/Getty Images)
Předtím toho dne, když stejný policista oznamoval vyšetřování, tak řekl: „Provádíme úplné šetření…Uznáváme, že tento banner urazil spoustu lidí v Lancashire i jinde.“
K policejnímu vyšetřování tohoto protestního letu přichází poté, co se hromady sportovních celebrit sešikovaly, aby hromadně toto poselství odsuzovaly. Skalní bojovník proti Brexitu, vrcholně placený znalec BBC a obchodník s brambůrky Gary Lineker – sám bývalý profesionální fotbalista – byl zvláště výřečný ve svém nesouhlasu, když to nazval „podvraťáctvím“. Fotbalový klub Burnley, který byl na banneru jmenován, prohlásil, že byl „zahanben“ a „ztrapněn“.
Kapitán týmu se dokonce uchýlil k obviňování tohoto banneru z pondělního výkonu své jedenáctky při tomto zápase, který prohráli 5:0, kdy řekl: „Určitě to na nás mělo ohromný dopad, když jsme to viděli na obloze.“
Několik britských novin jmenovalo jako muže za tímto kouskem fotbalového fanouška Burnley Jake Heppleho, o kterém klub říká, že bude mít doživotní zákaz jejich zápasů. Ve zprávě o svém rozhodnutí, nechat nad zápasem proletět letoun, až budou hráči klečet před – Na černých životech záleží, dal Hepple na srozuměnou, že jeho prohlášení – Na bílých životech záleží – bylo přímým odkazem na vraždu tří lidí v sobotu v Anglii.
Při tomto útoku, k němuž policie přistupuje jako k teroristickému útoku, bylo šest lidí napadeno nožem. Tři muži na tato zranění zemřeli, všichni byli následně zjištěni jako bílí muži. Pro podezření z tohoto zabíjení byl zatčen libyjský uprchlík.
Hepple v příspěvcích na svoji Facebookovou stránku uvedl svůj názor na protest bannerem za letadlem: „Tentokrát bych se nechtěl zas**ně omluvit … vůbec nikomu!“
„Teď už je zjevně říkat, že Na bílých životech záleží, rasistické i v den, kdy byli tři běloši zavražděni v parku v Reading, ale když byl zavražděn George Floyd, tak jsme v televizi neviděli nic jiného než – Na černých životech záleží. V jak až šíleném světě to žijeme.“
Shaun Botterill/Getty Images
23 Jun 2020